الاتفاق التجاري لبلدان جزر المحيط الهادئ في الصينية

• 太平洋岛屿国家贸易协定

• "جزر" في الصينية    岛屿; 红萝卜; 胡萝卜; 胡萝卜属
• "جزر المحيط الهادئ" في الصينية    太平洋群岛
• "المحيط الهادئ" في الصينية    太平洋
• "الاتفاق التجاري لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚太贸易协定
• "بلدان جزر المحيط الهادئ" في الصينية    太平洋岛屿国家
• "الاتفاق الأول المتعلق بالمفاوضات التجارية فيما بين البلدان النامية الأعضاء في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚洲及太平洋经济社会委员会发展中成员国关于贸易谈判的第一项协定
• "إعلان وزراء خارجية البلدان الأطراف في اتفاق قرطاجنة المتعلق بالتفجيرات النووية في المحيط الهادئ" في الصينية    关于太平洋核爆炸的卡塔赫纳协定缔约国外交部长宣言
• "اتفاق الخدمات الجوية لجزر المحيط الهادئ" في الصينية    太平洋岛屿航空服务协定
• "اللجنة التجارية المشتركة بين الولايات المتحدة والدول الجزرية في المحيط الهادئ" في الصينية    美国/太平洋岛屿国家联合商务委员会
• "الاتفاق الإقليمي للتعاون التجاري والاقتصادي في جنوب المحيط الهادئ" في الصينية    南太平洋区域贸易和经济合作协定
• "المؤتمر المعني بالتعاون الاقتصادي فيما بين البلدان الآسيوية وبلدان المحيط الهادئ عن طريق الاستثمارات الأجنبية" في الصينية    亚洲及太平洋国家通过外国投资进行经济合作会议
• "اجتماع المائدة المستديرة الوزاري المعني بالشركات عبر الوطنية والبلدان الجزرية النامية في المحيط الهادئ" في الصينية    关于跨国公司和太平洋岛国的部长级圆桌会议
• "الاجتماع الوزاري لبلدان شرق آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    东亚和太平洋国家部长级会议
• "برنامج اللجنة الأوروبية لتقديم المساعدة للأعمال التجارية في بلدان أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ" في الصينية    欧洲联盟委员会－非加太国家企业援助计划
• "برنامج دعم غابات وأشجار جزر المحيط الهادئ" في الصينية    太平洋岛屿林木支助方案
• "الهيئة الخاصة المعنية بالبلدان الجزرية النامية في المحيط الهادئ" في الصينية    太平洋岛屿发展中国家问题特别小组
• "حلقة عمل بلدان جزر المحيط الهادئ المعنية بالأسلحة الصغيرة" في الصينية    太平洋岛屿国家小武器问题讲习班
• "برنامج العمل المشترك لمنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ المعني بالمياه والمناخ في البلدان الجزرية الصغيرة" في الصينية    加勒比和太平洋联合行动纲领
• "اتفاق بشأن صيد سمك التون في شرق المحيط الهادئ" في الصينية    东太平洋金枪鱼捕鱼协定
• "الاتفاق الإطاري لحفظ الموارد البحرية الحية في أعالي البحار بجنوب شرق المحيط الهادئ" في الصينية    养护东南太平洋公海海洋生物资源框架协定
• "تصنيف:جزر المحيط الهادئ" في الصينية    太平洋岛屿
• "مركز جزر المحيط الهادئ" في الصينية    太平洋岛屿中心
• "منتدى جزر المحيط الهادئ" في الصينية    太平洋岛国论坛  太平洋岛屿论坛
• "البروتوكول المعدل للاتفاق الإطاري لحفظ الموارد البحرية الحية في أعالي البحار بجنوب شرق المحيط الهادئ؛ اتفاق غالاباغوس" في الصينية    《养护东南太平洋公海海洋生物资源框架协定》 更改议定书
• "قواعد التحكيم التجاري الدولي للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚太经社会国际商业仲裁规则

• ولاحظ زعماء المجموعة كذلك الجهد الذي يبذله المنتدى لفتح منافذ لضم الأقاليم الأمريكية والفرنسية إلى الاتفاق التجاري لبلدان جزر المحيط الهادئ واتفاق المحيط الهادئ لتوثيق العلاقات الاقتصادية.
  先锋集团各国领导人还注意到论坛正努力把美属和法属领土纳入《太平洋岛屿国家贸易协定》和《关于加强经济关系的太平洋协定》。
• 3-4 وجزر كوك طرف في الاتفاق التجاري لبلدان جزر المحيط الهادئ وفي اتفاق المحيط الهادئ بشأن توثيق العلاقات الاقتصادية بين البلدان الموقعة على اتفاق توثيق العلاقات وأستراليا ونيوزيلندا.
  库克群岛是《太平洋岛国贸易协定》（PICTA）和《关于加强经济关系的太平洋协定》（PACER）的缔约国，后者是《太平洋岛国贸易协定》签约国与澳大利亚和新西兰两国之间签订的协议。
• أكد الزعماء مجددا التزامهم بتحقيق أداء أعلى في التجارة والاستثمار والتنمية الاقتصادية، في هذا الصدد، حضوا الدول التي لم تصدق بعد على الاتفاق التجاري لبلدان جزر المحيط الهادئ وعلى اتفاق المحيط الهادئ لتوثيق العلاقات الاقتصادية ، على القيام بذلك في أقرب وقت ممكن، كيما يتسنى تنفيذ برنامج تسهيل التجارة وتقديم المساعدة التقنية.
  领导人重申为更加高效的贸易、投资和经济发展而努力，并在此敦促尚未批准《太平洋岛屿国家贸易协定》和《关于加强经济关系的太平洋协定》的国家尽快批准，以便执行贸易便利化和技术援助方案。